The one who came closest to answering my picture-quiz was Ravikiran. Here’s the answer: it denotes a patch for a military rank known as the Obersturmbannführer (or Senior Storm Unit Leader) in the notorious SS of Nazi Germany. Among the more distinguished people to hold this rank, Adolf Eichmann figures prominently.

Wikipedia has more details.